En revisión final por el área legal/compliance de CICCC. Las fechas y los detalles de los premios pueden confirmarse antes de iniciar promoción pagada.
1. Organizador (sponsor)
El organizador y sponsor de este concurso es Cornerstone International Community College of Canada (CICCC), con domicilio en 609 W Hastings St, Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Contacto: andy@ciccc.ca. Este concurso es administrado únicamente por CICCC.
2. Vigencia
El registro y la subida del video están abiertos hasta el 11 de agosto de 2026, 11:59 p. m. hora de Vancouver (hora del Pacífico). El jurado revisa del 12 al 14 de agosto y el ganador se anuncia EN VIVO en la masterclass del 15 de agosto de 2026, 9:00 a. m. hora de Vancouver. CICCC puede ajustar estas fechas si es necesario y comunicará cualquier cambio en esta página y por correo a los registrados.
3. Elegibilidad
Pueden participar personas mayores de 18 años de cualquier país. Si tu país no aparece en el formulario, puedes seleccionar "Otro" y escribirlo. Se excluyen del pool de premios de estudiante los empleados y contractors de CICCC, el personal de las agencias partner y sus familiares directos. CICCC puede excluir cualquier jurisdicción donde el concurso no esté permitido o requiera permisos adicionales.
Participation is open to people 18 or older from any country. If your country is not listed in the form, you can select "Other" and type it. Excluded from the student prize pool are CICCC employees and contractors, partner-agency staff and their immediate family members. CICCC may exclude any jurisdiction where the contest is not permitted or requires additional permits.
Podem participar pessoas maiores de 18 anos de qualquer país. Se o seu país não aparecer no formulário, você pode selecionar "Outro" e escrever. Ficam excluídos do conjunto de prêmios de estudante os funcionários e prestadores de serviço da CICCC, a equipe das agências parceiras e seus familiares diretos. A CICCC pode excluir qualquer jurisdição onde o concurso não seja permitido ou exija autorizações adicionais.
4. Cómo participar
El registro es gratis y sin compra. El video es opcional: para competir por los premios del jurado, publica un video público en Instagram Reels o TikTok con la etiqueta @cicccvancouver. No se requiere compra para participar ni para ganar. Solo registrarte ya te da acceso a la masterclass de IA.
Registration is free and requires no purchase. The video is optional: to compete for the jury prizes, post a public video on Instagram Reels or TikTok tagging @cicccvancouver. No purchase is necessary to participate or to win. Simply registering already gives you access to the AI masterclass.
A inscrição é grátis e sem compra. O vídeo é opcional: para concorrer aos prêmios do júri, publique um vídeo público no Instagram Reels ou TikTok com a marcação @cicccvancouver. Não é necessária compra para participar nem para ganhar. Só de se inscrever você já tem acesso à masterclass de IA.
5. Premios
- 1er lugar (presencial, Vancouver): 2 semanas de alojamiento + 2 semanas de clases de inglés en Vancouver, todo incluido. Valor aprox. CAD $3,699.
- 2do lugar (presencial, Vancouver): 2 semanas de clases de inglés en Vancouver (con extras incluidos). Valor aprox. CAD $1,450.
- 3er lugar (en línea): un mes de clases de inglés en línea, gratis. Valor aprox. CAD $1,200.
- Para todos los registrados: masterclass gratis "Cómo usar la IA para adelantarte" (sábado 15 de agosto de 2026, 9:00 a. m. hora de Vancouver, en línea) + certificado de participación (no es credencial académica). No hay premio de "más likes". Los premios se entregan en especie.
- 1st place (in person, Vancouver): 2 weeks of accommodation + 2 weeks of English classes in Vancouver, all included. Approx. value CAD $3,699.
- 2nd place (in person, Vancouver): 2 weeks of English classes in Vancouver (extras included). Approx. value CAD $1,450.
- 3rd place (online): one month of online English classes, free. Approx. value CAD $1,200.
- For everyone who registers: free masterclass "How to use AI to get ahead" (Saturday, August 15, 2026, 9:00 a.m. Vancouver time, online) + certificate of participation (not an academic credential). There is no "most likes" prize. Prizes are awarded in kind.
- 1º lugar (presencial, Vancouver): 2 semanas de hospedagem + 2 semanas de aulas de inglês em Vancouver, tudo incluído. Valor aprox. CAD $3.699.
- 2º lugar (presencial, Vancouver): 2 semanas de aulas de inglês em Vancouver (com extras incluídos). Valor aprox. CAD $1.450.
- 3º lugar (on-line): um mês de aulas de inglês on-line, grátis. Valor aprox. CAD $1.200.
- Para todos os inscritos: masterclass grátis "Como usar a IA para sair na frente" (sábado, 15 de agosto de 2026, 9:00 horário de Vancouver, on-line) + certificado de participação (não é credencial acadêmica). Não há prêmio de "mais curtidas". Os prêmios são entregues em espécie.
6. Base de selección
La selección es por habilidad, mediante un jurado designado por CICCC que evalúa con una rúbrica de pesos: creatividad, historia, energía y mensaje. No hay elemento de azar ni sorteo: la recompensa para todos los registrados (masterclass) es universal y los premios del jurado se otorgan por mérito. El fallo del jurado es definitivo y se anuncia EN VIVO en la masterclass del 15 de agosto de 2026.
Selection is by skill, through a jury appointed by CICCC that evaluates using a weighted rubric: creativity, story, energy and message. There is no element of chance or random draw: the reward for everyone who registers (the masterclass) is universal, and the jury prizes are awarded on merit. The jury's decision is final and is announced LIVE at the masterclass on August 15, 2026.
A seleção é por habilidade, por meio de um júri designado pela CICCC que avalia com uma rubrica de pesos: criatividade, história, energia e mensagem. Não há elemento de sorte nem sorteio: a recompensa para todos os inscritos (a masterclass) é universal e os prêmios do júri são concedidos por mérito. A decisão do júri é definitiva e é anunciada AO VIVO na masterclass de 15 de agosto de 2026.
7. Condiciones de premio
Los premios se entregan en especie, no tienen alternativa en efectivo y no incluyen viaje, traslado, visa ni permisos migratorios (CICCC no gestiona temas migratorios). Se pueden usar como máximo hasta la temporada de primavera (Spring) de 2027 y deben coordinarse con CICCC dentro de ese plazo; CICCC recomienda la temporada de invierno (Winter) por la experiencia. Los premios de estudio incluyen, sin costo, más de CAD $655 en extras (test de nivel, soporte internacional, actividades semanales de temporada, club de conversación y certificado). CICCC puede sustituir un premio por otro de valor igual o mayor si fuera necesario. Si un ganador no responde ni reclama su premio dentro de los 30 días posteriores a la notificación, CICCC puede reasignarlo. Los premios son personales e intransferibles.
Prizes are awarded in kind, have no cash alternative and do not include travel, transfers, visa or immigration permits (CICCC does not handle immigration matters). They can be used until the Spring 2027 season at the latest and must be coordinated with CICCC within that period; CICCC recommends the Winter season for the experience. Study prizes include, at no cost, over CAD $655 in extras (placement test, international support, weekly seasonal activities, conversation club and certificate). CICCC may substitute a prize for another of equal or greater value if necessary. If a winner does not respond or claim their prize within 30 days of notification, CICCC may reassign it. Prizes are personal and non-transferable.
Os prêmios são entregues em espécie, não têm alternativa em dinheiro e não incluem viagem, traslado, visto nem autorizações de imigração (a CICCC não cuida de assuntos migratórios). Podem ser usados no máximo até a temporada de primavera (Spring) de 2027 e devem ser combinados com a CICCC dentro desse prazo; a CICCC recomenda a temporada de inverno (Winter) pela experiência. Os prêmios de estudo incluem, sem custo, mais de CAD $655 em extras (teste de nível, suporte internacional, atividades semanais de temporada, clube de conversação e certificado). A CICCC pode substituir um prêmio por outro de valor igual ou maior se for necessário. Se um vencedor não responder nem reivindicar o prêmio dentro de 30 dias após a notificação, a CICCC pode reatribuí-lo. Os prêmios são pessoais e intransferíveis.
8. Avisos de plataforma (Instagram / TikTok)
Instagram: "This promotion is in no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with, Instagram."
TikTok: "This promotion is in no way sponsored, endorsed, administered by, or associated with, TikTok."
Instagram y TikTok no patrocinan, avalan ni administran esta promoción. Al participar aceptas también los términos de uso de cada plataforma.
9. Cesión de derechos de contenido e imagen (NIL)
Al subir un video, el participante otorga a CICCC una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para usar, reproducir, editar, adaptar, mostrar y sublicenciar el video, junto con su nombre, imagen y voz, con fines promocionales y educativos del concurso y de CICCC, en cualquier medio o plataforma, por el periodo necesario para esos fines. En la medida permitida por la ley, el participante renuncia a los derechos morales sobre el uso descrito. El participante garantiza que el video es original, que cuenta con los derechos sobre la música y cualquier material de terceros, que no infringe derechos de terceros, y que obtuvo el consentimiento de las personas que aparezcan; e indemniza a CICCC frente a reclamos relacionados. Subir un video es opcional; el registro no requiere ceder estos derechos.
By uploading a video, the participant grants CICCC a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, edit, adapt, display and sublicense the video, together with their name, image and voice, for promotional and educational purposes of the contest and of CICCC, in any medium or platform, for the period necessary for those purposes. To the extent permitted by law, the participant waives moral rights over the described use. The participant warrants that the video is original, that they hold the rights to the music and any third-party material, that it does not infringe third-party rights, and that they obtained the consent of any people appearing in it; and indemnifies CICCC against related claims. Uploading a video is optional; registration does not require granting these rights.
Ao enviar um vídeo, o participante concede à CICCC uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para usar, reproduzir, editar, adaptar, exibir e sublicenciar o vídeo, junto com o seu nome, imagem e voz, para fins promocionais e educativos do concurso e da CICCC, em qualquer meio ou plataforma, pelo período necessário para esses fins. Na medida permitida pela lei, o participante renuncia aos direitos morais sobre o uso descrito. O participante garante que o vídeo é original, que detém os direitos sobre a música e qualquer material de terceiros, que não infringe direitos de terceiros, e que obteve o consentimento das pessoas que aparecem; e indeniza a CICCC frente a reclamações relacionadas. Enviar um vídeo é opcional; a inscrição não exige a cessão desses direitos.
10. Privacidad y transferencia de datos (Aviso de Privacidad)
Qué recolectamos: nombre, correo, WhatsApp, país, momento en que te gustaría estudiar (opcional), enlace y plataforma de tu video (si lo subes), tus consentimientos, y datos técnicos mínimos (dirección IP y metadatos del envío) para seguridad anti-fraude.
Para qué los usamos: administrar el concurso y la masterclass, contactarte por un asesor, atribuir tu registro a la agencia de tu enlace (si aplica) y, solo si lo aceptaste por separado, enviarte comunicaciones de marketing.
Con quién los compartimos: con la agencia partner atribuida a tu enlace (si aplica), con asesores, y con proveedores que operan el servicio por cuenta de CICCC (alojamiento de base de datos y autenticación, verificación anti-spam, envío de correos y hojas de cálculo del equipo). No vendemos tus datos.
Transferencia internacional: tus datos pueden almacenarse y procesarse en servidores ubicados fuera de tu país (por ejemplo en Canadá o Estados Unidos). Al registrarte aceptas esta transferencia.
Conservación: conservamos tus datos mientras sean necesarios para los fines descritos y para cumplir obligaciones legales; después se eliminan o anonimizan.
Tus derechos: puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de tus datos, y retirar tu consentimiento, escribiendo a andy@ciccc.ca. Responsable del tratamiento: Cornerstone International Community College of Canada (CICCC), 609 W Hastings St, Vancouver, BC, Canadá.
What we collect: name, email, WhatsApp, country, when you'd like to study (optional), your video link and platform (if you upload one), your consents, and minimal technical data (IP address and submission metadata) for anti-fraud security.
What we use it for: to run the contest and the masterclass, to have an advisor contact you, to attribute your registration to the agency of your link (if applicable) and, only if you separately agreed, to send you marketing communications.
Who we share it with: the partner agency attributed to your link (if applicable), advisors, and providers that operate the service on CICCC's behalf (database hosting and authentication, anti-spam verification, email delivery and the team's spreadsheets). We do not sell your data.
International transfer: your data may be stored and processed on servers located outside your country (for example in Canada or the United States). By registering you accept this transfer.
Retention: we keep your data for as long as necessary for the purposes described and to comply with legal obligations; afterwards it is deleted or anonymized.
Your rights: you may request access, correction or deletion of your data, and withdraw your consent, by writing to andy@ciccc.ca. Data controller: Cornerstone International Community College of Canada (CICCC), 609 W Hastings St, Vancouver, BC, Canada.
O que coletamos: nome, e-mail, WhatsApp, país, quando você gostaria de estudar (opcional), o link e a plataforma do seu vídeo (se você enviar um), os seus consentimentos, e dados técnicos mínimos (endereço IP e metadados do envio) para segurança antifraude.
Para que usamos: administrar o concurso e a masterclass, fazer um consultor entrar em contato com você, atribuir a sua inscrição à agência do seu link (se aplicável) e, somente se você concordou separadamente, enviar comunicações de marketing.
Com quem compartilhamos: com a agência parceira atribuída ao seu link (se aplicável), com consultores, e com fornecedores que operam o serviço em nome da CICCC (hospedagem de banco de dados e autenticação, verificação antispam, envio de e-mails e planilhas da equipe). Não vendemos os seus dados.
Transferência internacional: os seus dados podem ser armazenados e processados em servidores localizados fora do seu país (por exemplo, no Canadá ou nos Estados Unidos). Ao se inscrever, você aceita essa transferência.
Retenção: mantemos os seus dados pelo tempo necessário para os fins descritos e para cumprir obrigações legais; depois disso, eles são excluídos ou anonimizados.
Os seus direitos: você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados, e retirar o seu consentimento, escrevendo para andy@ciccc.ca. Responsável pelo tratamento: Cornerstone International Community College of Canada (CICCC), 609 W Hastings St, Vancouver, BC, Canadá.
11. Consentimiento de marketing (CASL)
Las comunicaciones comerciales son opcionales y requieren una casilla separada y sin pre-marcar. Cada correo o mensaje de WhatsApp comercial incluye la identificación del remitente (CICCC, con su dirección y contacto) y un mecanismo de baja funcional. Puedes darte de baja en cualquier momento y tu solicitud se procesa sin demora. El registro y la participación en el concurso no dependen de aceptar el marketing.
Commercial communications are optional and require a separate, non-pre-checked box. Each commercial email or WhatsApp message includes the sender's identification (CICCC, with its address and contact) and a functional unsubscribe mechanism. You may unsubscribe at any time and your request is processed without delay. Registering and participating in the contest do not depend on accepting marketing.
As comunicações comerciais são opcionais e exigem uma casinha separada e sem marcação prévia. Cada e-mail ou mensagem de WhatsApp comercial inclui a identificação do remetente (CICCC, com o seu endereço e contato) e um mecanismo de cancelamento funcional. Você pode cancelar a qualquer momento e o seu pedido é processado sem demora. A inscrição e a participação no concurso não dependem de aceitar o marketing.
12. Anti-fraude / descalificación
CICCC se reserva el derecho de descalificar entradas no genuinas, registros duplicados o falsos, uso de bots o automatización, y videos que infrinjan derechos de terceros o tengan contenido ofensivo, ilegal o engañoso. CICCC puede verificar la elegibilidad y la autenticidad antes de entregar cualquier premio.
CICCC reserves the right to disqualify entries that are not genuine, duplicate or false registrations, use of bots or automation, and videos that infringe third-party rights or contain offensive, illegal or misleading content. CICCC may verify eligibility and authenticity before awarding any prize.
A CICCC se reserva o direito de desclassificar inscrições não genuínas, registros duplicados ou falsos, uso de bots ou automação, e vídeos que infrinjam direitos de terceiros ou tenham conteúdo ofensivo, ilegal ou enganoso. A CICCC pode verificar a elegibilidade e a autenticidade antes de entregar qualquer prêmio.
13. Disclaimer de participación
Al participar y enviar mis datos confirmo que soy mayor de 18 años y acepto las Bases y el Aviso de Privacidad. Autorizo a Cornerstone College (CICCC) a recolectar y usar mis datos para administrar el concurso, entregar la masterclass y que un asesor me contacte, y a compartirlos con la agencia por cuyo enlace me registré (si aplica); entiendo que pueden procesarse en servidores fuera de mi país. Los premios son los descritos, se entregan en especie, no tienen alternativa en efectivo ni incluyen viaje, y la participación no garantiza ningún resultado. Si subo un video, autorizo a CICCC a usarlo junto con mi nombre e imagen con fines promocionales y declaro que es original y no infringe derechos de terceros. Puedo darme de baja de las comunicaciones cuando quiera.
By participating and submitting my data I confirm that I am 18 or older and I accept the Rules and the Privacy Notice. I authorize Cornerstone College (CICCC) to collect and use my data to run the contest, deliver the masterclass and have an advisor contact me, and to share it with the agency through whose link I registered (if applicable); I understand it may be processed on servers outside my country. Prizes are as described, awarded in kind, have no cash alternative and do not include travel, and participation does not guarantee any outcome. If I upload a video, I authorize CICCC to use it together with my name and image for promotional purposes and I declare that it is original and does not infringe third-party rights. I may unsubscribe from communications at any time.
Ao participar e enviar os meus dados, confirmo que sou maior de 18 anos e aceito as Bases e o Aviso de Privacidade. Autorizo a Cornerstone College (CICCC) a coletar e usar os meus dados para administrar o concurso, entregar a masterclass e fazer um consultor entrar em contato comigo, e a compartilhá-los com a agência por cujo link me inscrevi (se aplicável); entendo que podem ser processados em servidores fora do meu país. Os prêmios são os descritos, entregues em espécie, não têm alternativa em dinheiro nem incluem viagem, e a participação não garante nenhum resultado. Se eu enviar um vídeo, autorizo a CICCC a usá-lo junto com o meu nome e imagem para fins promocionais e declaro que é original e não infringe direitos de terceiros. Posso cancelar as comunicações quando quiser.
14. Limitación de responsabilidad, ley aplicable e idioma gobernante
Este concurso se rige por las leyes de la provincia de Columbia Británica (BC), Canadá. En la medida permitida por la ley, CICCC no será responsable por daños indirectos o incidentales derivados de la participación, ni por fallas técnicas ajenas a su control. CICCC puede excluir jurisdicciones donde el concurso no esté permitido. Idioma gobernante: la versión en español de estas Bases es la que prevalece; las traducciones al inglés y al portugués se ofrecen por conveniencia. En caso de discrepancia, rige el texto en español.
This contest is governed by the laws of the Province of British Columbia (BC), Canada. To the extent permitted by law, CICCC is not liable for indirect or incidental damages arising from participation, nor for technical failures beyond its control. CICCC may exclude jurisdictions where the contest is not permitted. Governing language: the Spanish version of these Rules prevails; the English and Portuguese translations are provided for convenience. In case of discrepancy, the Spanish text governs.
Este concurso é regido pelas leis da província da Colúmbia Britânica (BC), Canadá. Na medida permitida pela lei, a CICCC não será responsável por danos indiretos ou incidentais decorrentes da participação, nem por falhas técnicas fora do seu controle. A CICCC pode excluir jurisdições onde o concurso não seja permitido. Idioma prevalecente: a versão em espanhol destas Bases é a que prevalece; as traduções para inglês e português são oferecidas por conveniência. Em caso de divergência, prevalece o texto em espanhol.
15. Contacto / soporte del concurso
Para preguntas o soporte sobre el concurso, escribe a andy@ciccc.ca. Cornerstone International Community College of Canada (CICCC), 609 W Hastings St, Vancouver, BC, Canadá.